Charlie возвращается в игру. Alf, Bert, Charlie и Debbie сыты по горло тем, что не забили
ни одного гола. Поэтому они меняют способ, которым они бьют по мячу. Каждый игрок бьет своим собственным особым способом, методично и надежно. Alf теперь бьет по мячу так, что он всегда приземляется в определенном четырехугольнике.

Charlie и Debbie посылают мяч в свои собственные четырехугольники. Если Alf бьет по мячу из двух разных точек, мяч приземляется в двух точках, которые находятся ближе друг к другу, чем
исходные точки. Мы говорим, что Alf представляет «сжимающую» трансформацию. Другие игроки действуют подобным же образом, единственное различие — это четырехугольники, в которые они бьют. Куда мяч идет в этот раз?

Определение порядка, в котором игроки бьют по мячу, опять случайно. Игра продолжается бесконечно. Игрокам никогда не надоедает играть, и они никогда не устают. Они бессмертны. И мяч отмечает зеленые или черные точки на белом поле там, где он приземляется, после первого года игры. В результате узор из точек образует папоротник.

Предыдущие эпизоды:

Посмотрите на удар Дебби!
Чарли ушибает ногу